勝ち取る

かちとる【勝ち取る】

**win

|他|〖S〗〖D〗 (勝利・賞品・選手権など)を〔競争などで〕勝ち取る〔in〕

win his heart 彼の愛情を勝ち取る

notch

|他|《略式》…を勝ち取る(up)

carry off

［他］〖D〗 〖S〗(賞・名誉など)を勝ち取る.

▲purchase freedom with much blood and many tears 多くの血と涙を流して自由を勝ち取る.

* * *

かちとる【勝ち取る】

gain; achieve; obtain; secure; score; win; pull off 《a victory》.

●なんとしても優勝を勝ち取るぞ. Whatever happens, we'll win the championship.

・彼らが自由を勝ち取るまでには長い戦いの歴史があった. There was a long history of struggle before they achieved their freedom.